Сообщения пользователя Volovsky

Re: Висуддхимага

Висудхимагга — текст непростой. Там довольно понятные вещи чередуются с очень сложными. Не знаю на счет французского перевода, но в английских (их есть два) допущено довольно много неточностей. Боюсь, что французский тоже не идеален. Чтобы качественно перевести этот тест, а не наделать ошибок нужно ...
Volovsky
23.06.2018, 15:38
 
Форум: БУДДИЙСКАЯ ПРАКТИКА
Тема: Висуддхимага
Ответы: 43
Просмотры: 19857
  • 3

Re: Профессия - палач

А это тоже камма ) Она очень изобретательна. И если вы считаете, что какой-то механизм бесчеловечен, то это просто от незнания причин его возникновения. Я смотрю вы судите по одной жизни. Собственной. А оглянитесь на дела свои чуть повыше поднявшись и поймёте, что жизнь реально справедлива. Я не го...
Volovsky
23.06.2018, 14:47
 
Форум: ОКОЛОБУДДИЙСКИЕ БЕСЕДЫ
Тема: Профессия - палач
Ответы: 32
Просмотры: 17729
  • 2

Re: Профессия - палач

У расстрелянных была камма стать расстрелянными. И выполнить эту работу кто-то должен был. Так а у нас у всех за все эти жизни столько накопилось каммы быть расстреляными — кальпы не хватит ее изжить.Так что не думайте, что это они — дурачки — понакапливали себе неблагой кармы, вот их и расстрелива...
Volovsky
22.06.2018, 15:09
 
Форум: ОКОЛОБУДДИЙСКИЕ БЕСЕДЫ
Тема: Профессия - палач
Ответы: 32
Просмотры: 17729

Re: Ощущение боли

Топпер писал(а):А если брахма сам себе причиняет физическую боль, то может и ощутить)
У них по идее нет чувствительного элемента тела (кая-пасады), равно как и гхана-пасады и дживха-пасады. Т.е. они не могут чувствовать ни запаха, ни вкуса, ни боли. Из пяти чувств у них только слух и зрение.
Volovsky
22.06.2018, 14:18
 
Форум: ОКОЛОБУДДИЙСКИЕ БЕСЕДЫ
Тема: Ощущение боли
Ответы: 64
Просмотры: 30027

Re: Главное событие чемпионата

Боюсь, что Дигху он так и не переведет. Я так понимаю, что загвоздка в том, что перевод Волша вышел в той же серии (причем первым), что и переводы бхиккху Бодхи. И то ли сам бхиккху, то ли Виздом пабликэйшэн считают, что перевод уже есть, новый не нужен (по крайней мере пока не распродают все, что н...
Volovsky
21.06.2018, 16:26
 
Форум: ВСТРЕЧИ, СОБЫТИЯ, МЕРОПРИЯТИЯ
Тема: Главное событие чемпионата
Ответы: 11
Просмотры: 5058

Re: Ощущение боли

Топпер писал(а):Так в аду и тела у них есть.
Тела есть. Но разве в этих телах есть нервная система? Я так понимаю, что у них там тела тонкие, по типу тел петт.
Volovsky
21.06.2018, 14:11
 
Форум: ОКОЛОБУДДИЙСКИЕ БЕСЕДЫ
Тема: Ощущение боли
Ответы: 64
Просмотры: 30027

Re: Ощущение боли

Да, с муравьями как-то совсем уж невероятно. Возможно, что поскольку у них (как и у других социальных насекомых) значительная часть информации передается посредством поз и движений, то муравей, сделав какую-то позу, ждет определенного "отзыва". Но получает то, что не вписывается ни в одну ...
Volovsky
21.06.2018, 14:07
 
Форум: ОКОЛОБУДДИЙСКИЕ БЕСЕДЫ
Тема: Ощущение боли
Ответы: 64
Просмотры: 30027

Re: Что такое дхаммы

О чем? О раннем буддизме? Читайте сутты (на этом сайте в библиотеке много переводов). Начинать советую с Маджима-никаи (только первую сутту — Мулапарияя лучше пропустить по-началу — она очень сложная). На этом сайте много хороших материалов в библиотеке, словарик есть полезный — полистайте.
Volovsky
21.06.2018, 14:04
 
Форум: АБХИДХАММА
Тема: Что такое дхаммы
Ответы: 14
Просмотры: 9128

Re: Главное событие чемпионата

Да, перевод — всегда компромисс между переводом слов и переводом смысла, да плюс еще и поэтику хочется сохранить.
Volovsky
21.06.2018, 13:56
 
Форум: ВСТРЕЧИ, СОБЫТИЯ, МЕРОПРИЯТИЯ
Тема: Главное событие чемпионата
Ответы: 11
Просмотры: 5058

Re: Перерождение

Подскажите, что почитать по данной теме? Если читаете/слушаете по-английски, то Абхидхамматхасангаха и аудио У Силананды по ней (все легко найдете в интернете). На русский мало что переведено и не уверен, насколько переводы хорошие. Есть переведенная на русский книга по камме Па-Аук Саядо (тоже лег...
Volovsky
21.06.2018, 06:29
 
Форум: ВОПРОСЫ ОТ НОВИЧКОВ
Тема: Перерождение
Ответы: 63
Просмотры: 31487

Re: Что такое дхаммы

Да, там, похоже, отовсюду намешано.
Volovsky
21.06.2018, 06:17
 
Форум: АБХИДХАММА
Тема: Что такое дхаммы
Ответы: 14
Просмотры: 9128
  • 1

Re: Что такое дхаммы

Извините, скину ссылкой на страничку в книге https://ru.files.fm/u/ypvmppwx Там, похоже, объясняется точка зрения Сарвастивады (еще одна из ранних школ, сейчас уже не существующая). Это у них много посвящено этому понятию и дхармы там — некие реально существующие кирпичики бытия. В Тхераваде слово ...
Volovsky
21.06.2018, 04:00
 
Форум: АБХИДХАММА
Тема: Что такое дхаммы
Ответы: 14
Просмотры: 9128
  • 2

Re: Главное событие чемпионата

Например, одном из авторитетных переводов Суттанипаты (Нормана) в стихе 935 говорится об agitation (волнение; возбуждение; смятение, беспокойство и т.д.). В переводе Бодхи это "чувство безотлагательности" ("срочности), т.е. "самвега". Кому верим? Так а это одно и то же. Про...
Volovsky
21.06.2018, 03:58
 
Форум: ВСТРЕЧИ, СОБЫТИЯ, МЕРОПРИЯТИЯ
Тема: Главное событие чемпионата
Ответы: 11
Просмотры: 5058
  • 2

Re: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»

Насколько я понимаю, на них упор не делают. Т.е. факультативно это обозначают, но всё-равно внимание концентрируется именно на том, что медитация - это главное, а остальное - фантики. Зависит, видимо, от центра и от учителя. В центре, где я был (Пандитарама в Лумбини) об этом У Пандита (в виде ауди...
Volovsky
20.06.2018, 08:46
 
Форум: ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Тема: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»
Ответы: 67
Просмотры: 32980

Re: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»

Под безобъектной осознанностью, как я понимаю, они имеют в виду просто осознанность без конкретного объекта. Все-таки не совсем согласен, что их подход так уж похож на Тхераваду. Хотя в дзэне не особо разбираюсь, поэтому спорить не буду. В любом случае, даже если их безобъектная осознанность все-та...
Volovsky
19.06.2018, 15:15
 
Форум: ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Тема: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»
Ответы: 67
Просмотры: 32980

Re: Ощущение боли

В общем-то с букашками и таракашками, по-моему, более-менее понятно — если они живые существа кама-локи, да еще нижних уровней, то телесную боль должны чувствовать. Наличие нейронных цепей тут не играет роли — в аду же существа боль чувствуют. Меня заинтересовал другой вопрос (пока над этим думал). ...
Volovsky
19.06.2018, 15:03
 
Форум: ОКОЛОБУДДИЙСКИЕ БЕСЕДЫ
Тема: Ощущение боли
Ответы: 64
Просмотры: 30027
  • 1

Re: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»

Здрасссьте вам. Махасатипаттхана сутту откройте. "Пребывание в осознанности здесь и сейчас" - это и есть развитое сати. Фактор Б8П. Я специально взял в кавычки — то, что я там имел ввиду под "пребыванием в осознанности здесь и сейчас" — это безобъектная осознанность. Может, не с...
Volovsky
19.06.2018, 13:46
 
Форум: ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Тема: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»
Ответы: 67
Просмотры: 32980
  • 2

Re: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»

мне кажется, что это одного поля ягоды. Просто от дзена и ваджраяны раньше начали утаскивать, а випассану от тхеравады - позже. Но в итоге всё-равно идёт дрейф в сторону общедуховности. Ну Махаси (да и Гоенку во многом тоже) по-моему, можно критиковать только в чисто буддийско-теоритическом контекс...
Volovsky
19.06.2018, 05:14
 
Форум: ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Тема: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»
Ответы: 67
Просмотры: 32980
  • 1

Re: Ощущение боли

Из него вырос второй: что такое боль, которая переживается, как неприятное телесное ощущение? По идее — чувствование (ведана), в данном случае, конечно, неприятное. Т.е. идет такой же процесс, как и с восприятием, к примеру, зрительного объекта, только в данном случае объектом будет, скажем так, не...
Volovsky
19.06.2018, 03:19
 
Форум: ОКОЛОБУДДИЙСКИЕ БЕСЕДЫ
Тема: Ощущение боли
Ответы: 64
Просмотры: 30027
  • 1

Re: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»

Тут, по-моему, постоянно идет смешение двух разных вещей — то, что принято (почему-то) называть випассана (Гоенка и Махаси) и "пребывания в осознанности здесь и сейчас". Первое имеет Тхеравадинские корни, второе — скорее продукт дзена, индуизма и ваджраяны. Читаю и постоянно идут перескоки...
Volovsky
19.06.2018, 03:13
 
Форум: ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Тема: Разрушающее спокойствие: что не так с теорией «осознанности»
Ответы: 67
Просмотры: 32980
Пред.След.

Вернуться к расширенному поиску

cron