«Тридцать два телесных признака Будды»

[Соня]

Нашла в библиотеке бульварную книжицу из серии 100 пророчеств, «100 пророчеств Будды».
До самих пророчеств я еще не дочитала :)
Но наткнулась в ней на текст «Тридцать два телесных признака Будды».
Начинается он многообещающе «По древним текстам, у Шакьямуни было 32 основных телесных признака, позволивших Асите утверждать, что мальчик является воплощением Будды. Приведём дошедшие до нас сведения…»

Интересно, на какие именно древние тексты ссылается автор книги.

И это ближе к «древнеиндийскому фольклору» или рассматривается как реальное историческое свидетельство.

Если кто знает, просветите меня :)

[Маркион]

Главным источником является Палийский Канон:

И каковы, Ваше Величество, эти тридцать два знака великого человека?

1. У него ровные стопы,
2. На ступнях видны колёса о тысячи спицах,
3. Выступающие пятки,
4. Длинные пальцы на руках и ногах,
5. Мягкие и нежные руки и ноги,
6. Пальцы на руках и ногах прямые,
7. Лодыжки подобны закруглённым ракушкам,
8. Ноги как у антилопы,
9. Не сгибаясь, он может коснуться и почесать колено рукой,
10. Половые органы укрыты,
11. Кожа яркая, золотого цвета,
12. Кожа настолько гладкая, что пыль не садится на неё,
13. Из каждой поры тела растёт только один волосок,
14. Волосы прямые, чёрные с синевой, на краях загибаются вправо,
15. Осанка поразительно прямая,
16. На теле семь округлостей,
17. Грудь как у льва,
18. Между лопатками прямая спина, без изгиба,
19. Пропорции как у дерева-фикуса: рост равен размаху рук,
20. Грудь равномерно закруглена,
21. Он имеет абсолютный вкус,
22. Челюсти как у льва,
23. У него сорок зубов,
24. Зубы ровные,
25. Между зубами нет пробелов,
26. Зубы-клыки очень яркие,
27. Язык очень длинный,
28. Голос как у птицы Каравика,
29. Бездонно голубые глаза,
30. Ресницы как у коровы,
31. Волосы между бровями белые и мягкие как хлопок,
32. Голова как царский тюрбан».

См. также ДН 30 и позднее произведение махаяны под названием Лалитавистара.

Однако есть версия, выдвинутая буддологом А. Фуше, что эти признаки описывали не самого Татхагату, а внешний вид статуй, изображающих его, и уже позже отождествлённых с обликом Благословенного. С этой точкой зрения можно ознакомиться в работе Томаса Эдварда "Будда: история и легенды" (есть на русском языке).

Ну и наконец можно воспринимать эти признаки метафорично: к примеру, длинный язык как способности к проповедям.

[SV]

Признаки телесные, а не умственные, так что это реальное описание. Они часто упоминаются в самых разных суттах, в том числе и не в виде списков, а в диалогах или описаниях как Будды, так и других людей. Поэтому это следует понимать буквально.

PS: Язык бывает достаточно длинным http://www.youtube.com/watch?v=zRCkGfAbO40

[Маркион]

PS: Язык бывает достаточно длинным http://www.youtube.com/watch?v=zRCkGfAbO40

Джин Симмонс отдыхает

[Mira]

Язык бывает достаточно длинным

40 зубов - конечно, круто!

[Алексей Дефог]

Эх. Совпало 4 из 32-ух.

[Соня]

Джин Симмонс отдыхает

Да вообще "Родила царица в ночь ... " или у меня слишком богатое воображение

[Limemill]

Джин Симмонс отдыхает

Да вообще "Родила царица в ночь ... " или у меня слишком богатое воображение

Всегда думал, что размах рук с собственный рост характерен только для представителей негроидной расы, но, погуглив, узнал, что у них он еще больше, а у спортсменов-европеоидов как раз примерно такой. ) Хотя это напрямую противоречит возможности почесать коленку, не сгибая ноги и не наклоняя корпус. ))

[Соня]

Главным источником является Палийский Канон:

Самое, что интересное в других частях книги указано, что текст из ПК или из другого источника. Может просто данный список во многих источниках есть и они не стали замарачиваться точной ссылкой.

Спасибо за ответ