Я считаю, что непосвящение женщин в монашество - это как раз тот случай, когда бюрократия возобладала над духом учения.
Так вы дух учения-то как раз не улавливаете в этом вопросе. Будда не хотел женской Сангхи, так как она ослабляет буддизм, а вовсе не облагораживает. Не верите? Читайте -- http://theravada.ru/Teaching/Canon/Suttanta/Texts/an8_51-gotami-sutta-sv.htm
Современных феминистов, конечно, шок одолевает от этой сутты, но им даже статейки не подготовить, гордо заявляющей о том, что сутта фальшивая. Уж больно много у неё аналогов в разных канонах разных школ сохранилось (хотя статейки, утверждающие что 8 принципов сутты - фальшивка, они-таки смогли сочинить - что опять-таки говорит о том, что им нужно не "монашество тхеравады", а "равноправие полов").
Дост. Праюдх Паютто очень хорошо объясняет, почему женская сангха действительно ослабила даже уже ранний буддизм. По факту очень много проблем из-за неё возникло. Вот тут ближе к концу он это разбирает, объясняя, почему старцы на первом буддийском соборе Ананду раскритиковали за то, что тот настоял на создании женской Сангхи.