Санчита, прарабдха, криямана, пурана, нава...

Список форумов Инфо ВОПРОСЫ ОТ НОВИЧКОВ

Описание: Любые вопросы от интересующихся буддизмом.

#1 ah00101 » 26.12.2016, 17:57

В священных писаниях индуизма карма делится на три вида: санчита (накопленная), прарабдха (приносящая плоды) и криямана (накапливаемая в настоящий момент).
Кроме прошлой кармы (пурана-камма), действующей при определённом сочетании факторов, Будда выделял карму, формируемую в настоящем (нава-камма), которая оказывает влияние на будущее.
Мне вот интересно, а эти понятия как-то пересекаются?
То есть можно, например, сказать, что санчита имеет отношение только к пурана-камме, а криямана, например опять же, к нава? Или эти понятия не пересекаются?
И другой момент. Почему прошлая карма называется тут не кармой, а каммой? Пурана-каммой... Ведь, например, санчита-карма - это карма, а почему прошлая карма - это пурана-камма? Не карма, а именно камма?
ah00101 M
Откуда: http://lyubov.perm.ru/
Репутация: 0
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 15.12.2016
Традиция: Нет

#2 Топпер » 26.12.2016, 19:44

Цитаты вы откуда приводите?
Топпер

  • 1

#3 Vladislav » 26.12.2016, 21:34

В священных писаниях индуизма
- я думаю это ключевое слово
Vladislav
Репутация: 882
Сообщения: 669
Зарегистрирован: 28.09.2013
Традиция: Тхеравада

#4 ah00101 » 28.12.2016, 20:13

Топпер писал(а):Цитаты вы откуда приводите?
Вика
ah00101 M
Откуда: http://lyubov.perm.ru/
Репутация: 0
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 15.12.2016
Традиция: Нет

  • 3

#5 Топпер » 28.12.2016, 20:39

ah00101 писал(а):Мне вот интересно, а эти понятия как-то пересекаются?
То есть можно, например, сказать, что санчита имеет отношение только к пурана-камме, а криямана, например опять же, к нава? Или эти понятия не пересекаются?
Как-то пересекаются. Но лучше не сравнивать т.к. религии разные.
И другой момент. Почему прошлая карма называется тут не кармой, а каммой? Пурана-каммой... Ведь, например, санчита-карма - это карма, а почему прошлая карма - это пурана-камма? Не карма, а именно камма?
Потому, что на пали "камма" а не "карма"
Топпер

#6 ah00101 » 29.12.2016, 20:37

То есть "камма" и "карма" - понятия идентичные?
ah00101 M
Откуда: http://lyubov.perm.ru/
Репутация: 0
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 15.12.2016
Традиция: Нет

  • 4

#7 zRo » 29.12.2016, 22:10

То есть "камма" и "карма" - понятия идентичные?

да, просто разное написание - на пали и на санскрите, соотв. (еще пример - ниббана/нирвана, сутта/сутра и т.д.)
санскрит в Тхераваде не используется, потому что есть прямой запрет от Будды.
Metalove is metta
zRo M
Аватара
Откуда: Сосновый Бор/Санкт-Петербург
Репутация: 1169
Сообщения: 862
Зарегистрирован: 27.09.2013
Традиция: Тхеравада

  • 2

#8 Елена Котельникова » 29.12.2016, 22:28

ah00101 писал(а):То есть "камма" и "карма" - понятия идентичные?
Переводится как "действие". Имеется в виду намеренное действие. Одно слово на пали (тхеравада), другое на санскрите (махаяна, индуизм).
Возможно есть разница с пониманием закона каммы (камма нияма), что он из себя представляет. Как он трактуется в индуизме просто не знаю.

А так в русской разговорной речи часто одним словом называют как само действие (камма/карма), так и его результат.
Елена Котельникова F
Аватара
Откуда: Санкт-Петербург
Репутация: 3564
Сообщения: 2335
Зарегистрирован: 29.09.2013
Традиция: Тхеравада

  • 2

#9 Maksim Furin » 30.12.2016, 01:34

Елена Котельникова писал(а):Как он трактуется в индуизме просто не знаю
Смотря какой индуизм ещё. В некоторых версиях это по сути установленный пурушей\пхагаваном\господом закон причины и следствия. В других школах - это просто "натуральный" закон, который не требует доп. сущностей для объяснения его природы. Но и там и там всегда присутствует "джива", как духовная искра или нечто, что и сеет семена последствий и их потом пожинает. В этом основное отличие от каммы в Буддизме, как по мне.
Всё, что подвержено возникновению — подвержено и прекращению
Maksim Furin M
Аватара
Откуда: Днепр
Репутация: 966
Сообщения: 818
Зарегистрирован: 27.09.2016
Традиция: Нет


Вернуться в ВОПРОСЫ ОТ НОВИЧКОВ

Кто сейчас на сайте (по активности за 10 минут)

Сейчас этот форум просматривают: Naaru и 24 гостя