Золотые цитаты Будды, которые он не произносил

[Terrinna]

Эти золотые слова Будды если и не изменят вашу жизнь, то по крайней мере заставят взглянуть на нее, с правильной стороны.

- Мы сформированы из наших мыслей. Мы становимся тем, о чем думаем.
-Злиться — это все равно что держать раскаленный уголь в своих ладонях, намереваясь бросить его в кого-то. Обжигает он в первую очередь вас.
- Каждое утро мы рождаемся вновь. Только то, что вы делаете сейчас, имеет настоящее значение.
- Счастье не зависит от того, кто вы есть или что у вас есть. Оно зависит исключительно от того, что вы думаете.
- Ненавистью не одолеть ненависть; лишь любовью ненависть побеждается. Это вечный закон.
- Боль неизбежна. Но страдание — личный выбор каждого.
- На свете не существует пожара более сильного, чем страсть, акулы более свирепой, чем ненависть, и урагана более опустошительного, чем жадность.
- Самый большой враг в жизни человека – это он сам.
- Ваше предназначение в жизни — найти свое предназначение и посвятить ему все свое сердце и душу.
- Понять все — значит простить все.
- Самая большая печаль в жизни человека – это зависть.
- Самая большая ошибка в жизни человека – потерять самого себя.
- Лучше ошибиться тысячи раз, приняв негодяя за святого, чем один раз, приняв святого за негодяя.
- Победи себя, и выиграешь тысячи битв.
- Когда ум ясен, радость следует за вами, словно тень, и никогда не покидает вас.
- Вы не будете наказаны за свой гнев, вы будете наказаны вашим гневом.
- Не бойся того, что с тобой будет, твое будущее от этого не изменится, зато настоящее станет спокойным.
нашел тут: 20 главных цитат Будды: мудрость в коротких советах

[SV]

Вот только это не цитаты Будды и он всего этого не говорил

[Tilakkhana]

"Мы сформированы из наших мыслей. Мы становимся тем, о чем думаем". -

Это явно первый стих Дхаммапады, хотя и искаженный. Несколько нижеследующих цитат тоже из того же источника и тоже искаженные:

Когда ум ясен, радость следует за вами, словно тень, и никогда не покидает вас.

На свете не существует пожара более сильного, чем страсть.

Ненавистью не одолеть ненависть; лишь любовью ненависть побеждается. Это вечный закон.

***

Все остальное похоже на какие-то многократно пересказанные выдержки непонятно откуда, причем часто противоречащие духу Дхаммы. Напр.: "Самая большая ошибка в жизни человека – потерять самого себя". Какого себя?

[Dof]

Считаю надо ветку удалить - она есть показателем явного упадка Дхаммы и причиной для дальнейшей деградации учения

[ambient]

а с другой стороны тут много гостей =)часть из которых может прочесть в этом топике что это не Слова Будды , поэтому тема имеет и полезное свойство

[Nwad]

Может тогда переименовать тему на "Золотые не-цитаты Будды"

[Топпер]

Может тогда переименовать тему на "Золотые не-цитаты Будды"

Переименовал немного.

[Топпер]

"Мы сформированы из наших мыслей. Мы становимся тем, о чем думаем". -

Это явно первый стих Дхаммапады, хотя и искаженный. Несколько нижеследующих цитат тоже из того же источника и тоже искаженные:

Когда ум ясен, радость следует за вами, словно тень, и никогда не покидает вас.

На свете не существует пожара более сильного, чем страсть.

Ненавистью не одолеть ненависть; лишь любовью ненависть побеждается. Это вечный закон.

***

Все остальное похоже на какие-то многократно пересказанные выдержки непонятно откуда, причем часто противоречащие духу Дхаммы. Напр.: "Самая большая ошибка в жизни человека – потерять самого себя". Какого себя?

Да, основа во многих "цитатах" взята из Дхаммапады либо из сутт, но проблема, что всё это подано в свободном стиле и в результате понять можно как угодно. Даже противоположно.

Это сродни "Антология учения Будды" как понял его монах Алокананда. Этот текст разошолся большим электронным тиражом (помню Алокананда всем её предлагал) и люди читая думают, что это антология цитат из сутт, а на деле это антология того, как понял эти цитаты наш бывший монах. Т.е. фактически отсебятина.

[Киттисаро-ушёл]

Это сродни "Антология учения Будды" как понял его монах Алокананда. Этот текст разошолся большим электронным тиражом (помню Алокананда всем её предлагал) и люди читая думают, что это антология цитат из сутт, а на деле это антология того, как понял эти цитаты наш бывший монах. Т.е. фактически отсебятина.

Если я правильно понял, то это и есть цитаты из сутт, просто взяты варианты переводов без разбора. То есть получилась каша толкований различных переводчиков. Отсюда и сомнительность данного труда.

[Топпер]

Если я правильно понял, то это и есть цитаты из сутт, просто взяты варианты переводов без разбора. То есть получилась каша толкований различных переводчиков. Отсюда и сомнительность данного труда.

Насколько я понимаю - это не цитаты, а именно пересказы. Т.е. то, как эти цитаты запомнились автору.